Professional Authors

၀ကၤပါ (မင္းသု၀ဏ္)

ေအးရိပ္သာတဲ့ ျပည္ေညာင္ညိဳ
ဥၾသ တြန္သံခ်ိဳ။
ဒိုးယိုစီးတဲ့ နဒီတြင္း၊
သမင္ေရေသာက္ဆင္း။
ျမက္ခင္းလဲ့လဲ့ ေျမညီညီ၊
ကံ့ေကာ္၀တ္မႈန္စီ။
ဇာလီေပ်ာ္တဲ့ ေက်ာင္းသခၤမ္း၊
လူေလး သြားခ်င္စမ္း။    ။

မင္းသု၀ဏ္

Wingaba

Cool and calm’s the peepul’s shade
Sweet the koel’s serenade;
At the flowing river’s brink
Timid deer would come to drink;
All the green and level lawn
Fallen gangaw flowers adorn;

/*
ဟိုး လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ေပါင္း ၆၀ေလာက္က တူကေလး တူမကေလးေတြအတြက္ ဘိုးဘိုး ဒီကဗ်ာကေလးေတြ ေရးခဲ့တယ္။
ကြယ္လြန္သူ ဦးဘဥာဏ္ ဆိုတဲ့ ပန္းခ်ီေက်ာ္ႀကီးက အရုပ္ေတြ ေရးေပးတယ္။ ဘိုးဘိုးရဲ႕ ဆရာမ်ားျဖစ္ၾကတဲ့ ကြယ္လြန္သူ “ေက(ဦးခင္ေဇာ္)” နဲ႔ ကေလးေတြကို အင္မတန္ ခ်စ္တတ္တဲ့ “ပါပါႀကီး” (ပါေမာကၡ လုစ္) တို႔က ဘိုးဘိုးရဲ႕ ကဗ်ာကေလးေတြကို
သီခ်င္းသံ သြင္းေပးတယ္။ အသံလကၡဏာေတြနဲ႔ ေရးေပးတယ္။ အဂၤလိပ္လိုလည္း ျပန္ေရးေပးတယ္။
အခုေတာ့ ဘိုးဘိုးလဲ အသက္ ၉၃ႏွစ္ရွိၿပီ။ (၁၀၊၂၊၁၉၀၉)။ ေျမးကေလး ျမစ္ကေလးတို႔ကို ေရွးတုန္းက တူ တူမကေလးေတြလိုပဲ ဘိုးဘိုးရဲ႕ သီခ်င္း ကဗ်ာကေလးေတြကို အျပစ္ကင္းစြာနဲ႔ သီဆို ေပ်ာ္ရႊင္ၾကေစခ်င္တာေၾကာင့္ အခုတစ္ႀကိမ္ ႀကိဳးစားၿပီး
ထပ္မံထုတ္ေ၀လိုက္ပါတယ္။
ေျမးကေလး ျမစ္ကေလးမ်ား မနက္ခင္း ခ်ိဳးကူသံကေလးလို သာသာယာယာ သီဆိုေပ်ာ္ျမဴးႏိုင္ၾကပါေစ။
ဘိုးဘိုးမင္းသု၀ဏ္
သေျပညိဳ
အမွတ္ ၁၈၊ ထြန္းလင္းရိပ္သာ၊ ကမာရြတ္။
၁၃၆၃ ခု၊ တန္ခူးလ။

/*ေမာင္ေခြးဖို႔ ကဗ်ာမ်ား စာအုပ္မွ*/

Comment #1

ေကာင္းလုိက္တာ
ေညာင္ညိဳပင္ရိပ္ကေလး ရယ္
စမ္းေရေလးေတြရယ္ ေရေသာက္လာတဲ ့သမင္ရယ္
ညီညာျပန္ ့ျပဴးေနတဲ ့ေျမျပင္ေလး နဲ ့ျမက္ခင္းစိမ္းစိမ္းေလး ့ေပၚမွာ ကံ့ေကာ္၀တ္မွဴန္ေလးေတြက စီစီရီရီ
အနီးအနားက ေက်ာင္းမွာ သူေတာ္စင္ သူေတာ္ျမတ္ က တရားက်င္ ့လုိ ့
သြားခ်င္လုိက္တာ……………………………………

commentinfo By: NC at Dec 24, 2011

Leave Comments

Name*

Email*
Website
Email me whenever there is new comment