Comment #3

ကဗ်ာက ရုိးရုိးေလးေလးဗ်။ ဒါေပမယ္႔ အေတြးနက္တယ္။ ပုိ႔(စ္)ေမာ္ဒန္ အေတြးေတြပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ႔္ အျမင္ေပါ႔ဗ်ာ။ ကဗ်ာမွာ ဇတ္ေဆာင္က ကဗ်ာဆရာကုိယ္တုိင္ ျဖစ္ေနတယ္။ကဗ်ာဆရာကုိယ္တုိင္က သူ႔ကုိယ္သူ ခ်စ္ျခင္းကုိ သံသယရွိသြားတဲ႔သေဘာ။မေသခ်ာမေရရာတဲ႔(uncertainty)သေဘာ။ သံေဝဂရသြားတဲ႔ သေဘာ။ ပုိ႔(စ္)ေမာ္ဒန္မွာ ေတြ႔ရတတ္တဲ႔ အစဥ္အလာတန္ဖုိးေတြ(values ) ပ်ဳိၾကသြားတယ္ဆုိတဲ႔သေဘာ။ ဥပမာဗ်ာ။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ တစ္ေယာက္ကုိတစ္ေယာက္ ခ်စ္ၾကတယ္ဆုိပါဆုိ႔။ ဒီေန႔ခ်စ္တယ္ေျပာျပီး၊ေနာက္ေန ႔မခ်စ္ပါဘူးဆုိ ရင္ယုွတၱိတန္ပါ႔မလား။ယုတၱိတန္တယ္ဆုိလ်င္လည္း ကုိယ္က်င္႔တရားႏူန္းစံေတြနဲ႔ ကုိက္ညီ ီပါ႔မလား။ ပုိ႔(စ္)ေတြက ဒီႏူန္းထား ေတြကေန ခြာၾကည္႔တယ္။ ႏူန္စံသစ္ေတြနဲ႔ ေလာကၾကီးကုိ ေမးခြန္းထုတ္ၾကည္႔တယ္။ဒီလုိပဲ ဒီကဗ်ာမွာ ကဗ်ာေရးသူက သူ႔ကုိယ္သူ သံသယေတြနဲ႔ ခ်စ္ျခင္းကုိ ေမးခြန္းထုတ္တယ္။x-ray နားလည္ရခက္သြား သလုိပဲ ကဗ်ာဆရာက လည္းသူ႔ကုိယ္သူနားရခက္သြားတဲ႔သေဘာ။မေသခ်ာတဲ႔သေဘာ။သံေဝဂရသြားတယ္လုိ ကၽြန္ေတာ္ထင္မိပါ တယ္္။ ကဗ်ာထဲမွာ ကဗ်ာဆရာက ဗုဒၶဟူးေန႔ကုိ youလုိ႔တင္စားျပီးေျပာတာလား ဒါမွမဟုတ္ ဗုဒၶဟူးေန႔မွာပဲ သူ႔ခ်စ္သူကုိခ်စ္ျပီး ၾကာသပေတးေန႔မွာပဲ မခ်စ္ေတာ႔တာလား အဒီလုိမတင္မၾကလုပ္ထားတယ္။ဒါကုိက ကဗ်ာဆရာေပးခ်င္တဲ႔ရသ ျဖစ္ခ်င္ျဖစ္မွာေပါ႔။မူရင္းနဲ႔တုိက္ဆုိင္ဖတ္လုိ႔ရေအာက္ထည္႔ေပးလုိက္ပါမယ္။ေက်းွဇူး
တင္ပါတယ္။
Thursday
by Edna St. Vincent Millay

And if I loved you Wednesday,
Well, what is that to you?
I do not love you Thursday—
So much is true.

And why you come complaining
Is more than I can see.
I loved you Wednesday,—yes—but what
Is that to me?

By: thukuma at Dec 30, 2011